Parma, la piazza di Grillo e Pizzarotti