il tempo di vita

2016, porto Ulisse - tempo di vita

Qualche giorno fa ho investito nel flusso social con uno splendido discorso del presidente dell’Uruguay José Mujica che oltre a condividere pienamente mi è rimasto dentro.

Inventiamo una montagna di consumo superfluo che noi compriamo e buttiamo via. Perché quando io compro qualcosa, o tu, non lo compri con i soldi ma con il tempo della tua vita che impieghi per avere più soldi. Questa è la differenza: che tu non puoi comprare la vita. La vita va vissuta. E’ terribile barattare la tua vita perdendo la tua libertà.

ENG

A few days ago I met in the social stream with a wonderful speech by the Uruguay President José Mujica I fully share as it became part of me.

We have invented a mountain of superfluous needs. Shopping for new, discarding the old… That’s a waste of our lives! When I buy something, when you buy something, you’re not paying money for it. You’re paying with the hours of your life you had to spend earning that money. The difference is that life is one thing money can’t buy. Life only gets shorter. And it is pitiful to waste one’s life and freedom that way

vistipensati | photoblog

Odia Ade
Dove sono i miei occhi?
tragedia annunciata
Incomprensibile
il nuovo che avanza